忍者ブログ

蜻蛉玉ブログ

二次創作についてと行きすぎた萌え語り

アニメ 第17話

ついに少尉登場

めでたい!!!
……のですが主に薩摩弁の標準語訳については思うところがあったので
アニメ最高!! という内容の感想ではないです
ご不快な予感のする方はご覧にならないほうがよろしいです

薩摩弁のところは尾形の造反について怒ってるんだとずっと思っていた
真剣な表情だし もちろん初登場時にはただのカッコいいキャラだったからってのもあるけど
キュートな変人であることを知っても オガタ大嫌いであることが明らかになっても
そこは変わってなかった

字幕がつくことはアイヌ語でそうだったから予想はしていた
何を言っていたのかわかる! とめっちゃ楽しみにしてましたが

蓋を開けたらなんと個人的恨みだった
うん……かわいいよ……けどさ……
103話でも批判してたし将校らしく裏切りを責めてると思ってたからその……

まあ面と向かって大嫌いと言う少尉殿
ボンボンと揶揄してるのが本人にわかるくらい開けっぴろげなオガタ
どっちもいいと思う
(中尉の「殿」は省かれてたけどオガタの台詞はちゃんと少尉「殿」のままでよかった)

そしてダメ押しに落ちる時の捨て台詞まできた
「こっちだ月島ァ!」じゃなかったのは仕方ないとして(それだったら鼻血噴く)

なんかこう……子供っぽすぎた……

ここは正直 全部わからないまま猿叫でもよかった…と思ってしまった

アニメ制作陣が原作者の意向を無視するとかしないだろうから
ちゃんとノッダ神に確認してこれならまあ最初からこうだったのだろう

別に鯉ちゃんがこういう人だったからって好き…いや応援する気持ちは変わらない
(鯉ちゃんを好きなのは軍曹なので モブの自分は応援してるだけです)(頭おかしい)
かわいいし

ただ鯉ちゃんのキャラというものを
初登場時:カッコいい 耳ヒソ回:変人!?→ツキコイ 稲妻編:かわいい→デート→大活躍 根室回:かわいい→デート 網走編:かわいい 樺太編:強い→かわいい→新婚旅行

こんなふうに段階的に掴んできた読者としては
オガタ大嫌いとかいう樺太に来てから判明した設定まで気球上に全部ぶっこんでくるなんて
鯉ちゃんがどんな人だかわからせるためのエピソードをアニメでごっそり削るつもりなんじゃなかろうか と邪推してしまったし

アニメ初見の人だと鯉ちゃんが偽犬童を見破って追跡してきたことより やけに子供っぽい人だということのほうが印象に残ってしまうのでは
とか考えてしまった

ただ神は読者と違い最初から鯉ちゃんという人を把握しているのだから
神がOKしたのならこれが鯉ちゃんのすべてなのだろう
彼にとって中尉に叱られることが最大の罰 ということはよくわかった

顔はよかった 鈴川とのやりとりのところは原作より美形だった
軍帽を机に置くところは原作にはない 根室までさよなら軍帽

「飛び降りろッ」がカットされてたのはすごくよかった
だって鯉ちゃんなら自分で飛び降りるだろうしそれで無事だろうし
原作でちょっと違和感あったんですよ 部下に行かせるのかって
(尺の問題で意味はないのかもしれないけど)

気球に駆け上がるダダダダダダはもっと階段みたいに上ってるイメージだったけど
えっちらおっちらだったのが意外 

後半は非常にスギリパだったけど
オガタの手柄を3頭から2頭に減らしてオリジナル展開入れるくらいなら
「コイト少尉が慌てて入っていった」を省かないでほしかった

しかしなんでこんなに急ぐんだろう
ジョジョを観てる人が「すごくゆっくりですね」と言ってたのと対照的すぎる
この調子では稲妻編はないだろう
しかし「公式で人気がある」鯉ちゃんの大活躍回だし 16巻の同梱DVDになることに期待

101話があるのかも心配 11巻をまるっととばす可能性すらあるけど
さすがにそれをやるとオガタ過去編もなくなるし 叱られるところはやるんではと
というわけで来週はツキコイ回…じゃなかったタニガキ回だけど耳ヒソやってお願い……

拍手

PR

コメント

お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

プロフィール

HN:
akimaru
Webサイト:
性別:
女性
職業:
会社員
自己紹介:
軍曹と少尉への萌えを吐きます
自分で書いたツキコイ話をPixivで公開しています
ねこマークの拍手ボタンを「読んだよ」くらいの気持ちで押していただけると嬉しい

カレンダー

10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30