自分用の備忘録です
少尉「しかし久しぶりだな! あの方に何かあったのか」
軍曹「…いえ」
少尉「それは何よりだ、私はそこの奴の世迷言にうんざりしていてな、困っていたのだ。そこの奴は運が良かった 月島は本当に悪知恵の働くやつだな」
軍曹「……」
少尉「あの方にも『ご無沙汰してはおりますが、この身ははるか遠くにいようとも魂は近くにおります』とお伝えしてくれ」
「運が良い」のは命拾いしたパヤパヤ大尉 だと解釈
だから「えじわろ」については正しくは
「叩き斬ろうとしたのに邪魔をするなど月島は意地が悪いな」
ってことなのかなーとか 上のとあまり変わりませんが
PR